1
00:01:10,320 --> 00:01:14,029
- Да, Кокър, това е мое. мой ред.
- Чел, здравей. добре ли си

2
00:01:15,560 --> 00:01:19,633
Мръсен шибаник! Никога не искам
вижте отново своя мъничък, тътен петел.

3
00:01:19,720 --> 00:01:21,039
Какво става, Нипс?

4
00:01:22,960 --> 00:01:24,871
Хей, хей, хайде, Чел.

5
00:01:26,000 --> 00:01:30,312
Чаках да ми кажеш.
Времето изтече, глупак такъв!

6
00:01:30,400 --> 00:01:32,630
Исусе, какво направи този път?

7
00:01:33,720 --> 00:01:35,711
- Сид?
- Не знам.

8
00:01:36,560 --> 00:01:38,391
О, за бога!

9
00:01:38,480 --> 00:01:41,950
Трябва да кажа, че тя е пламенна.

10
00:01:42,880 --> 00:01:45,997
Тон, не трябва ли, нали знаеш,
да отидеш <i>след</i> нея?

11
00:01:48,320 --> 00:01:50,311
Тя ще се върне.

12
00:01:50,400 --> 00:01:53,198
(Jal) Мишел! Чел, какво стана? >

13
00:01:53,280 --> 00:01:54,349
няма значение!

14
00:01:54,440 --> 00:01:56,112
„Няма значение“?

15
00:01:56,200 --> 00:01:58,191
Пак ли е прецакал някого?

16
00:02:00,040 --> 00:02:01,473
отново?

17
00:02:03,040 --> 00:02:04,917
Опитах се да ти кажа, Шеле.

18
00:02:06,520 --> 00:02:07,794
За кого?

19
00:02:07,880 --> 00:02:11,919
- Но ти никога не искаш да го чуеш.
- За кого, за бога?!

20
00:02:12,000 --> 00:02:14,878
Джени, Магс, Кели,
Бяла Джъстин, Черна Джъстин,

21
00:02:14,960 --> 00:02:18,635
скърцащи зъби от екскурзията по география,
шикозно дете от хора...

22
00:02:18,720 --> 00:02:20,472
Абигейл?

23
00:02:20,560 --> 00:02:22,596
Абигейл Сток?

24
00:02:22,680 --> 00:02:25,513
Той обеща, че няма.
Защо не ми каза?

25
00:02:25,600 --> 00:02:27,477
Ти трябва да си мой приятел.

26
00:02:27,560 --> 00:02:31,269
Шеле, опитах. не исках...

27
00:02:31,360 --> 00:02:32,998
Това е просто Тони, нали?

28
00:02:35,440 --> 00:02:36,839
<i>Ти</i> ли го направи?

29
00:02:36,920 --> 00:02:38,876
какво? Не бъди толкова глупава, Мишел.

30
00:02:38,960 --> 00:02:41,713
Обзалагам се, че си искал да го чукаш.

31
00:02:45,080 --> 00:02:49,119
Наздраве, Джал.
За това са приятелите, да (?)

32
00:02:49,200 --> 00:02:50,633
Каквото и да е, Шеле.

33
00:03:09,560 --> 00:03:10,879
Чел?

34
00:03:12,240 --> 00:03:13,593
тръгвай си

35
00:03:15,720 --> 00:03:18,154
Моля те, не казвай на никого.
Всеки ще си помисли...

36
00:03:18,240 --> 00:03:19,992
Какво мислиш, Макс?

37
00:03:20,080 --> 00:03:24,596
Че си мръсна малка уличница, която се чука наоколо
с чужди гаджета?

38
00:03:24,680 --> 00:03:28,878
съжалявам Не знам какво стана.
Той просто... Не беше нищо.

39
00:03:28,960 --> 00:03:31,997
Не можем ли просто да се преструваме
не се е случило? да

40
00:03:34,000 --> 00:03:35,877
тръгвай си

41
00:03:52,840 --> 00:03:55,479
МОБИЛНИ ПРЪСТЕНИ

42
00:03:57,720 --> 00:03:59,119
здрасти

43
00:03:59,200 --> 00:04:01,350
Не трябва да ми се обаждаш, става ли?

44
00:04:04,520 --> 00:04:07,990
Да, това беше прекрасно,

45
00:04:08,080 --> 00:04:09,638
но просто не можем.

46
00:04:11,240 --> 00:04:12,673
Искаш какво?

47
00:04:14,400 --> 00:04:17,119
о...

48
00:04:17,200 --> 00:04:18,838
о боже

49
00:04:18,920 --> 00:04:22,879
Дори няма да видиш това отново,
няма нищо против да го оближеш!

50
00:04:22,960 --> 00:04:25,315
Сега ме слушай, става ли? Свърши се.

51
00:04:25,400 --> 00:04:26,674
Край и...

52
00:04:28,120 --> 00:04:29,553
О, Христос!

53
00:04:31,160 --> 00:04:32,195
пиене?

54
00:04:33,120 --> 00:04:35,759
не! Господи, Мишел.

55
00:04:37,840 --> 00:04:39,796
с кого говорехте

56
00:04:39,880 --> 00:04:41,871
Никой.

57
00:04:41,960 --> 00:04:44,235
МОБИЛНИ ПРЪСТЕНИ

58
00:04:47,160 --> 00:04:48,639
ще ми стане лошо

59
00:04:48,720 --> 00:04:50,676
О, хм...

60
00:04:55,840 --> 00:04:58,434
- Чувствам се по-добре.
- Добре.

61
00:05:18,480 --> 00:05:21,074
МОБИЛНИ ПРЪСТЕНИ

62
00:05:30,480 --> 00:05:33,597
МОБИЛНИ ПРЪСТЕНИ

63
00:05:40,280 --> 00:05:42,271
Ще ми кажеш ли какво се случи?

64
00:05:42,360 --> 00:05:43,793
Вероятно Тони?

65
00:05:43,880 --> 00:05:46,599
ТЯ ХЛИПА

66
00:05:47,680 --> 00:05:50,752
Слушай, сигурен съм, че можеш да се справиш.

67
00:05:52,360 --> 00:05:55,477
О, Боже, много го обичам!

68
00:05:56,920 --> 00:06:00,356
И го накарах да си отиде.

69
00:06:00,440 --> 00:06:03,193
МОБИЛНИ ПРЪСТЕНИ

70
00:06:08,160 --> 00:06:12,278
Виж... Той е толкова прекрасен.

71
00:06:13,240 --> 00:06:15,231
Говорете с него. Винаги е най-добре да говорим.

72
00:06:15,320 --> 00:06:17,151
да

73
00:06:18,160 --> 00:06:22,153
да Комуникацията, това е ключът.

74
00:06:22,240 --> 00:06:23,389
ДРУГИ МОБИЛНИ ПРЪСТЕНИ

75
00:06:23,480 --> 00:06:25,311
Майната ти, глупак такъв!

76
00:06:25,400 --> 00:06:27,550
Не, ти ме слушай, хвърляч!

77
00:06:27,640 --> 00:06:30,200
остави ме на мира остави ме на мира!

78
00:06:30,280 --> 00:06:33,352
За последен път, остави ме на мира!

79
00:06:36,880 --> 00:06:38,836
Да те закарам ли до вкъщи?

80
00:06:38,920 --> 00:06:41,559
- благодаря
- (По дяволите!)

81
00:06:42,760 --> 00:06:44,193
Знам кой беше това.

82
00:06:45,200 --> 00:06:46,428
СЗО?

83
00:06:46,520 --> 00:06:47,953
< По телефона.

84
00:06:48,040 --> 00:06:49,792
< Беше Крис, нали?

85
00:06:49,880 --> 00:06:51,359
Разбира се че не.

86
00:06:51,440 --> 00:06:53,192
Защо, за бога, Крис ще ми звъни?

87
00:06:53,280 --> 00:06:55,236
(Крис) Анджи. Анджи!

88
00:06:55,320 --> 00:06:58,835
Виж, знам, че си тук.
Колата ви е на паркинга.

89
00:06:58,920 --> 00:07:00,797
Искаш ме, Анджи!

90
00:07:03,240 --> 00:07:05,151
О, мамка му!

91
00:07:16,280 --> 00:07:19,590
Не виждам защо не можеш
хващам автобуса за вкъщи.

92
00:07:19,680 --> 00:07:23,912
Прекъсване на паричните средства. Не съм виновен аз
студентските резиденции са на пет мили.

93
00:07:24,000 --> 00:07:26,992
- Както и да е, исках да те видя и...
- Млъкни, Крис, става ли?!

94
00:07:32,320 --> 00:07:35,596
Мишел няма нищо против. Тя има
нейните собствени проблеми, нали ти, Чел?

95
00:07:35,680 --> 00:07:37,477
Млъкни, Крис. добре?

96
00:07:37,560 --> 00:07:38,993
добре

97
00:07:47,840 --> 00:07:51,913
Наздраве, Анджи. Наистина съм благодарен...
за хокейния екип и всичко останало.

98
00:07:52,000 --> 00:07:53,479
И аз също.

99
00:07:53,560 --> 00:07:54,993
(И двамата) Млъкни!

100
00:07:58,520 --> 00:07:59,953
Вашите?

101
00:08:08,840 --> 00:08:10,478
Всичко е наред, нали знаеш.

102
00:08:10,560 --> 00:08:12,357
Не всичко е наред.

103
00:08:12,440 --> 00:08:14,795
- Знам, че ме искаш.
- Не те искам.

104
00:08:14,880 --> 00:08:16,393
Има идеален смисъл.

105
00:08:18,160 --> 00:08:21,709
Нищо от това няма смисъл.
Аз съм твоят шибан учител по психология, става ли?

106
00:08:21,800 --> 00:08:24,268
Беше грешка и няма да го повторя!

107
00:08:26,840 --> 00:08:29,593
ВЛАКОВИЯТ ВЪРЪТ

108
00:08:32,840 --> 00:08:34,796
ПРУЖИНИТЕ СКЪРЦАТ

109
00:08:40,760 --> 00:08:43,672
Чел. Чел!

110
00:08:44,760 --> 00:08:45,988
Хей, Нипс!

111
00:08:48,360 --> 00:08:51,113
Изтокът е, а Жулиета е слънцето!

112
00:08:51,200 --> 00:08:53,760
Стани, честно слънце, и убий завистливата луна,

113
00:08:53,840 --> 00:08:56,229
Който вече е болен и блед от мъка.

114
00:08:56,320 --> 00:08:59,437
Защо просто не я оставиш сама за малко? >

115
00:08:59,520 --> 00:09:00,794
Сидни?

116
00:09:00,880 --> 00:09:03,474
- Тя мисли, че си синигер.
- Тя не мисли, че съм синигер.

117
00:09:05,560 --> 00:09:07,391
Защо правиш всички тези глупости, Тоне?

118
00:09:07,480 --> 00:09:09,311
Огледай се, Сидни.

119
00:09:09,400 --> 00:09:12,995
По дяволите, всичко се случва в този скапан малък град.
Трябва да импровизирате.

120
00:09:13,080 --> 00:09:16,436
- Без значение кого си наранил?
- Така че се забърках малко с Maxxie.

121
00:09:16,520 --> 00:09:18,750
Какво от това? Той беше отегчен, аз бях отегчен,

122
00:09:18,840 --> 00:09:20,876
Мишел скучаеше, а сега не сме.

123
00:09:20,960 --> 00:09:23,474
И тя ще се чувства толкова добре
когато тя ме върне.

124
00:09:23,560 --> 00:09:25,915
- Сигурен ли си?
- Не бъди такъв вибратор, Сид.

125
00:09:26,000 --> 00:09:27,558
Разбира се, че ще го направи.

126
00:09:27,640 --> 00:09:30,234
Това е моята дама! О, това е моята любов!

127
00:09:30,320 --> 00:09:34,518
О, да знаеше, че е!
Тя говори, но не казва нищо.

128
00:09:34,600 --> 00:09:38,752
Какво от това? Нейните очи говорят,
<i>Аз ще отговоря.

129
00:09:42,600 --> 00:09:43,874
Сид?

130
00:09:45,280 --> 00:09:48,636
Виждаш ли, Сидни?
Сега го разбирате!

131
00:09:48,720 --> 00:09:50,233
Сега го разбирате!

132
00:10:03,360 --> 00:10:04,634
ПЪРВАНЕ

133
00:10:08,320 --> 00:10:09,275
какво?

134
00:10:11,760 --> 00:10:13,796
Скъпа, тя го прави отново.

135
00:10:13,880 --> 00:10:17,156
Мишел, не гледай Малкълм
по забавен начин, когато яде.

136
00:10:17,240 --> 00:10:20,630
- Трябва ли да издава този шум?
- Само ям, за бога!

137
00:10:20,720 --> 00:10:22,472
Той само яде.
ТОЙ СЕ ПЪРВА

138
00:10:22,560 --> 00:10:26,075
Скъпа, тази доставка идва днес.
Ти каза, че ще ми дадеш парите.

139
00:10:26,160 --> 00:10:27,559
О, да. >

140
00:10:27,640 --> 00:10:31,269
- Е, защо му даваш пари?
- Скъпа, женени сме.

141
00:10:31,360 --> 00:10:34,352
Всички искаме новото начинание на Малкълм
да имаме успех, нали?

142
00:10:34,440 --> 00:10:36,829
Наздраве, скъпа.

143
00:10:39,440 --> 00:10:41,271
Защо си толкова ужасен?

144
00:10:41,360 --> 00:10:43,271
- Защо ти пука?
- Пука ми,

145
00:10:43,360 --> 00:10:46,750
но по начин "вече закъснявам за работа".
Така че хайде, направете го бързо.

146
00:10:48,760 --> 00:10:51,274
- Зарязах Тони.
- О, добре. за какво?

147
00:10:51,360 --> 00:10:54,670
Той се нахвърли върху едно момче в моя час по история
докато гледах.

148
00:10:56,120 --> 00:10:58,714
вярно Е, знаеш ли,
кажи, че съжаляваш или нещо подобно. аз не знам

149
00:10:58,800 --> 00:11:02,554
И се опитай да бъдеш мил с Малкълм.
Както и да е, какво правиш днес?

150
00:11:02,640 --> 00:11:05,598
Мислех да се помотая из къщата
в бельото ми.

151
00:11:05,680 --> 00:11:07,272
Страхотно, добре.

152
00:11:07,360 --> 00:11:10,238
Виж, моля те, бъди мил с Малкълм.

153
00:11:10,320 --> 00:11:12,390
обичам го Той е моят съпруг.

154
00:11:12,480 --> 00:11:14,596
Опитай и се радвай за мен.

155
00:11:30,840 --> 00:11:32,717
Исусе!

156
00:11:32,800 --> 00:11:34,791
Може ли един учител по психология?

157
00:11:34,880 --> 00:11:37,997
Да, тя може. но виж,
трябва да го пазим в тайна, нали?

158
00:11:38,080 --> 00:11:39,718
Хм. да

159
00:11:39,800 --> 00:11:41,074
Тя те хвана добре, Тоне.

160
00:11:41,160 --> 00:11:43,230
Това не беше Мишел. Това беше.

161
00:11:44,520 --> 00:11:46,636
Хей, Нипс.

162
00:11:49,440 --> 00:11:50,998
Хората имат проблеми.

163
00:11:51,080 --> 00:11:54,595
Ако някой друг иска да вземе поп,
тогава, моля, продължете сега.

164
00:11:58,960 --> 00:12:00,359
По-добре навън, отколкото вътре.

165
00:12:00,440 --> 00:12:03,000
Сидни, ще ми кажеш ли какво става?

166
00:12:03,080 --> 00:12:04,752
Това е като шибан епизод от The OC.

167
00:12:04,840 --> 00:12:06,831
нищо Просто го остави, става ли?

168
00:12:15,200 --> 00:12:19,990
Добре, всички. Хм...

169
00:12:20,080 --> 00:12:22,150
(Jal) Добре ли си, Анджи?

170
00:12:22,240 --> 00:12:24,435
да

171
00:12:24,520 --> 00:12:25,475
Хм...

172
00:12:25,560 --> 00:12:28,313
(Ануар) Защо носиш този шал?

173
00:12:28,400 --> 00:12:30,152
Днес е малко течение.

174
00:12:32,120 --> 00:12:33,872
(Maxxie) Не ти отива, Андж.

175
00:12:33,960 --> 00:12:36,076
Както и да е, кой представя?

176
00:12:36,160 --> 00:12:37,718
аз съм

177
00:12:37,800 --> 00:12:39,711
Добре, давай с това.

178
00:12:39,800 --> 00:12:44,476
- "Ролята на пола във властовите отношения."
- Помолих те да напишеш това?

179
00:12:45,360 --> 00:12:46,554
да

180
00:12:48,800 --> 00:12:51,314
„Властта е най-важната сила
във вселената.

181
00:12:51,400 --> 00:12:55,996
„Парите и външният вид не значат нищо
освен силата, която ни дават.

182
00:12:56,080 --> 00:13:01,598
„Вторият по важност е сексът.
Така че секс плюс сила е равно на забавление."

183
00:13:08,960 --> 00:13:13,590
Каквото и да направиш
че Мишел е твърде разстроена, за да говори за това,

184
00:13:13,680 --> 00:13:15,875
Надявам се, че се срамуваш от себе си.

185
00:13:22,920 --> 00:13:24,638
Всичко беше по моя вина.

186
00:13:28,320 --> 00:13:30,788
Слязох с Тони по време на пътуването до Русия.

187
00:13:30,880 --> 00:13:32,996
ALL GASP

188
00:13:33,080 --> 00:13:36,072
Направих го само защото се скарах с Ануар
когато каза, че мрази гейовете,

189
00:13:36,160 --> 00:13:40,790
така че се разстроих и Тони каза, че ще ми даде главата,
за да ме развеселиш, знаеш ли,

190
00:13:40,880 --> 00:13:43,633
и нямах предвид нищо, но загубих главата си

191
00:13:43,720 --> 00:13:47,429
и тогава той ми даде главата,
и след това бяхме депортирани от Русия.

192
00:13:47,520 --> 00:13:50,717
И наистина, наистина съжалявам
за това, че си курва, нали?

193
00:13:59,120 --> 00:14:01,395
Добре де...

194
00:14:01,480 --> 00:14:04,278
Някой друг иска да получи нещо
от гърдите им?

195
00:14:05,920 --> 00:14:08,229
- Влюбен съм в...
- Седни!

196
00:14:56,120 --> 00:14:57,314
Здравей, Аби.

197
00:14:58,440 --> 00:15:01,318
Мишел. Колко безопасно е да те видя.

198
00:15:01,400 --> 00:15:02,958
не е ли

199
00:15:03,040 --> 00:15:05,270
- Може ли да те попитам нещо?
- Да?

200
00:15:05,360 --> 00:15:08,875
добре Просто се чудех
колко пъти си чукал гаджето ми.

201
00:15:08,960 --> 00:15:11,030
О, Аби, не си!

202
00:15:11,120 --> 00:15:13,839
Много, много грубо от ваша страна, нали? Просто е ужасно!

203
00:15:13,920 --> 00:15:15,592
Не се притеснявай, той чука всички...

204
00:15:15,680 --> 00:15:17,910
включително момчета, така че имате това общо.

205
00:15:18,000 --> 00:15:20,992
- О, ти, абсолютна кучка!
- Хей, хей, хей! Спокойно, Аби, спокойно.

206
00:15:21,080 --> 00:15:24,117
Господи, не го направих! Искам да кажа, просто не бих.

207
00:15:24,200 --> 00:15:25,394
това е ужасно

208
00:15:25,480 --> 00:15:28,995
Не бих отишъл там, приятелю.
Не знам какво е взела.

209
00:15:29,080 --> 00:15:31,594
- Знаеш ли какво имам предвид?
- Това е абсолютната граница!

210
00:15:31,680 --> 00:15:36,515
Пусни ме! Искам да я осра,
шибаната кучка-крава-курва!

211
00:15:36,600 --> 00:15:40,434
Може би трябва да тръгваш.
Между другото, аз съм Джош, братът на Абигейл.

212
00:15:40,520 --> 00:15:42,078
сладко

213
00:15:42,160 --> 00:15:44,230
Добре, чао, момичета.

214
00:15:44,320 --> 00:15:47,118
Чао, Аби.
<i>Три малки прислужници от училище сме</i> ние...

215
00:15:47,200 --> 00:15:49,794
Пусни ме! Искам да й откъсна циците!

216
00:15:49,880 --> 00:15:53,509
- Пусни ме!
- Уау!

217
00:15:53,600 --> 00:15:55,716
Ела тук, къдрокосо проклетник!

218
00:15:55,800 --> 00:15:57,233
Ще те прецакам!

219
00:15:58,360 --> 00:16:00,920
върни се! върни се!

220
00:16:02,080 --> 00:16:06,198
<i>Кажете лека нощ</i>

221
00:16:06,280 --> 00:16:11,149
<i>Към падналата истина</i>

222
00:16:11,240 --> 00:16:18,157
<i>Кажете лека нощ на гнева</i>
<i>което набъбва в теб</i>

223
00:16:18,240 --> 00:16:21,152
<i>Кажете лека нощ на звездите</i>

224
00:16:21,240 --> 00:16:25,119
<i>Които ви следват</i>

225
00:16:27,880 --> 00:16:32,670
<i>И кажете лека нощ на луната.</i>

226
00:16:34,400 --> 00:16:36,834
Колко време ще продължаваш така?

227
00:16:40,400 --> 00:16:45,110
знаеш какво така и не разбрах
колко шибано изнервяне е да те познавам, Тоне.

228
00:16:45,200 --> 00:16:47,714
- Все пак е забавно.
- Мислиш ли?

229
00:16:50,560 --> 00:16:52,278
Както и да е, какво искаш?

230
00:16:54,440 --> 00:16:56,510
знаеш какво Кажи ми, че ме обичаш.

231
00:16:57,640 --> 00:16:59,631
Знаеш, че те обичам, Нипс.

232
00:16:59,720 --> 00:17:02,439
не! Кажи ми, сякаш ще умреш за мен,

233
00:17:02,520 --> 00:17:06,638
сякаш нищо друго няма значение,
сякаш светът ти спира да се върти заради мен.

234
00:17:06,720 --> 00:17:10,110
Сякаш го мислиш, малко лайно. давай

235
00:17:11,200 --> 00:17:12,997
Искам да кажа, хайде.

236
00:17:14,480 --> 00:17:17,233
Грешен отговор, Тони.

237
00:17:17,320 --> 00:17:18,833
Майната му. аз съм зает

238
00:17:45,640 --> 00:17:50,839
<i>В главата ми беше облачно навсякъде</i>

239
00:17:50,920 --> 00:17:54,595
<i>В очите си мога да си представя този човек</i>

240
00:17:54,680 --> 00:17:58,753
<i>С татуировка със сълза под едното око...</i>

241
00:17:58,840 --> 00:18:02,992
„Здрасти, това е Кас. Не си прави труда да си тръгваш
съобщение, защото не слушам.

242
00:18:03,080 --> 00:18:04,229
БИПКАНЕ

243
00:18:04,320 --> 00:18:06,959
<i>...С чанта, в която съм сигурен</i>
<i>който той никога не е оставил</i>

244
00:18:08,000 --> 00:18:09,399
<i>Той щеше да седне...</i>

245
00:18:09,480 --> 00:18:11,630
ЗВЪНЕЦ

246
00:18:11,720 --> 00:18:13,233
ОТНОВО ЗВЪНЕЦ

247
00:18:18,480 --> 00:18:19,879
здрасти

248
00:18:19,960 --> 00:18:22,679
здрасти

249
00:18:22,760 --> 00:18:24,193
Обичаш ме, нали?

250
00:18:24,280 --> 00:18:26,077
Ти наистина ме обичаш.

251
00:18:26,160 --> 00:18:27,912
да...

252
00:18:28,000 --> 00:18:29,797
колко?

253
00:18:31,400 --> 00:18:32,674
много.

254
00:18:32,760 --> 00:18:35,752
- Това ще свърши работа.
- Чакай. какво сме ние

255
00:18:35,840 --> 00:18:37,512
Сега е, Сид.

256
00:18:37,600 --> 00:18:39,033
Сега е, става ли?

257
00:18:48,760 --> 00:18:50,955
- Ти върви.
- Не, ти.

258
00:18:52,560 --> 00:18:55,074
- Вие.
- Защо не ти?

259
00:19:02,680 --> 00:19:04,033
Мишел...

260
00:19:05,800 --> 00:19:08,394
Мишел... Очилата ми.

261
00:19:08,480 --> 00:19:10,232
Хм...

262
00:19:10,320 --> 00:19:12,754
ще практикуваме ли безопасен секс?

263
00:19:12,840 --> 00:19:15,877
Всичко навреме.

264
00:19:15,960 --> 00:19:19,111
Изчакайте за <i>излитане</i>.

265
00:19:19,200 --> 00:19:20,633
СЛАЙДОВЕ С ЦИП

266
00:19:30,880 --> 00:19:31,915
Сид?

267
00:19:32,000 --> 00:19:35,515
Мисля, че мога да го кажа честно
това никога не се е случвало преди.

268
00:19:35,600 --> 00:19:36,953
Бъгър.

269
00:19:37,840 --> 00:19:40,035
Хайде, хвани ми циците.

270
00:19:40,120 --> 00:19:41,599
Грабнете ги!

271
00:19:45,040 --> 00:19:46,553
да

272
00:19:46,640 --> 00:19:47,595
Не знам, Шеле.

273
00:19:47,680 --> 00:19:49,318
- Ще го сваля.
- Мишел...

274
00:19:49,400 --> 00:19:50,992
Има забавен клип.

275
00:19:51,080 --> 00:19:52,991
Чел!

276
00:19:53,080 --> 00:19:57,392
Сънувах това два пъти на нощ
за последните осем години, за да бъдем точни...

277
00:19:58,440 --> 00:20:00,874
...и три пъти на рождени дни.

278
00:20:00,960 --> 00:20:02,678
Уау!

279
00:20:02,760 --> 00:20:04,079
Бях ли добър?

280
00:20:04,160 --> 00:20:06,993
О, да, да.
Но това е смешно, разбирате ли?

281
00:20:07,080 --> 00:20:08,638
Чувствам ли циците ми смешни?

282
00:20:08,720 --> 00:20:11,712
не! Не. Имате прекрасна шепа.

283
00:20:11,800 --> 00:20:16,316
Но работата е там, че ти си Мишел.

284
00:20:16,400 --> 00:20:19,517
Приятелката ми Мишел.

285
00:20:23,520 --> 00:20:24,794
Харесваш ли някой друг?

286
00:20:26,840 --> 00:20:28,273
Мисля, че да.

287
00:20:31,000 --> 00:20:32,558
Но ние сме добре, нали?

288
00:20:32,640 --> 00:20:35,996
Защото това не е правилно
когато и на теб ти липсва някой.

289
00:20:46,520 --> 00:20:48,272
Сид, имаш ли бръснач, който мога да взема назаем?

290
00:20:50,040 --> 00:20:53,112
Всичко е наред, татко. Мишел просто е малко разстроена.

291
00:20:53,200 --> 00:20:54,918
ТЯ ХЛИПА

292
00:21:02,440 --> 00:21:03,873
(най-накрая!)

293
00:21:06,200 --> 00:21:08,270
Лиз? ...Да.

294
00:21:08,360 --> 00:21:10,954
Хей, слушай. Окончателно е! Той не е гей!

295
00:21:16,120 --> 00:21:18,839
трябваше да звъни,
но тя не отговаря. да вървим

296
00:21:18,920 --> 00:21:21,434
Просто защото си направил някого
опита да се самоубие

297
00:21:21,520 --> 00:21:23,033
не означава, че тя няма да се радва да те види.

298
00:21:23,120 --> 00:21:24,553
смяташ ли

299
00:21:27,200 --> 00:21:29,919
- Това е, тръгваме.
- За бога! хайде

300
00:21:47,640 --> 00:21:48,993
(И двамата) Уау!

301
00:21:57,480 --> 00:21:59,835
(Сид) Исусе. Какво правят всички?

302
00:21:59,920 --> 00:22:03,435
Те се опитват да бъдат щастливи, Сид.
Не е лесно.

303
00:22:03,520 --> 00:22:05,795
(Сид) Не.

304
00:22:07,640 --> 00:22:09,596
виждаш ли я

305
00:22:09,680 --> 00:22:11,113
Да се ​​смесим.

306
00:22:11,200 --> 00:22:13,111
(Мишел) Просто бъдете незабележими.

307
00:22:16,200 --> 00:22:17,155
БАМ!

308
00:22:17,240 --> 00:22:18,673
(И двамата) Уау!

309
00:22:30,600 --> 00:22:31,555
Кас...

310
00:22:32,840 --> 00:22:36,515
О, уау. здрасти Каква прекрасна изненада.

311
00:22:36,600 --> 00:22:38,591
Хей, Кас.

312
00:22:38,680 --> 00:22:40,079
как си

313
00:22:40,160 --> 00:22:43,709
Толкова съм готина. Но ние не трябва
да има посетители през щастливото време.

314
00:22:43,800 --> 00:22:46,633
Няма да се забавим.
Сид иска да каже нещо.

315
00:22:46,720 --> 00:22:48,278
Прелестно.

316
00:22:48,360 --> 00:22:49,793
Ще те оставя на това, става ли?

317
00:22:53,920 --> 00:22:55,512
Искаш ли да погалиш путенцето ми?

318
00:22:55,600 --> 00:22:57,318
Хм...

319
00:22:57,400 --> 00:23:00,278
Не е ли прекрасен?

320
00:23:00,360 --> 00:23:04,273
Бяха четирима, но не пускат
Джерард вече <i>се грижи</i> за тях.

321
00:23:08,800 --> 00:23:10,279
Хм, Кас...

322
00:23:10,360 --> 00:23:13,511
Съжалявам, че се опита да се самоубиеш
заради мен.

323
00:23:13,600 --> 00:23:16,512
О, всичко е наред, Сид.

324
00:23:16,600 --> 00:23:19,797
Разбрах нещо. Бил съм идиот.

325
00:23:19,880 --> 00:23:21,996
да

326
00:23:22,080 --> 00:23:26,073
И се надявах може би
би ли ми дал още един шанс?

327
00:23:28,720 --> 00:23:30,676
О, уау, Сид!

328
00:23:30,760 --> 00:23:33,718
Готино. толкова си прекрасна Уау!

329
00:23:33,800 --> 00:23:35,074
страхотно

330
00:23:35,160 --> 00:23:38,596
- Ако не се виждах със Саймън, щеше да е невероятно.
- Саймън?

331
00:23:38,680 --> 00:23:39,795
това съм аз

332
00:23:39,880 --> 00:23:43,873
- Имаме толкова много общи неща.
- Депресия, омраза към себе си.

333
00:23:43,960 --> 00:23:46,713
Той знае, че не можем да имаме нещо физическо,
Сега не го правя.

334
00:23:46,800 --> 00:23:49,792
- Все още се надявам, че ще промениш решението си.
- Няма да го направя. Така че виждате, всичко е толкова вълнуващо.

335
00:23:49,880 --> 00:23:51,598
- Правилно.
- Той ме иска.

336
00:23:51,680 --> 00:23:53,193
- Аз го правя.
- И той никога не може да ме има.

337
00:23:53,280 --> 00:23:56,352
- Обнадежден съм.
- Просто е перфектно. не е ли

338
00:24:00,560 --> 00:24:02,152
Може да ми хареса това.

339
00:24:05,560 --> 00:24:08,472
Намирам го за доста готино
за Кения по това време на годината.

340
00:24:08,560 --> 00:24:10,676
добре

341
00:24:10,760 --> 00:24:13,354
Добре, Марджори, готова ли си?

342
00:24:13,440 --> 00:24:16,750
Съвсем. Сега, имахте ли дума
с принца на Уелс?

343
00:24:16,840 --> 00:24:19,308
Просто трябва да спре да влиза в стаята ми.

344
00:24:19,400 --> 00:24:24,269
Той е страшен гадняр и, добре, искам да кажа,
Достатъчно голяма съм, за да му бъда майка.

345
00:24:24,360 --> 00:24:25,759
ха

346
00:24:27,600 --> 00:24:29,158
здрасти

347
00:24:29,240 --> 00:24:30,798
Хм, какво правиш тук?

348
00:24:30,880 --> 00:24:34,190
Ъ, на гости. какво правиш

349
00:24:34,280 --> 00:24:36,635
Работя за майка ми.
Тя донякъде притежава мястото.

350
00:24:36,720 --> 00:24:39,188
Мисля, че може би нарушаваш правилата.

351
00:24:39,280 --> 00:24:41,919
О, остави момичето на мира.
Тя има страхотни бедра

352
00:24:42,000 --> 00:24:44,070
и заслужава малко уважение.

353
00:24:45,280 --> 00:24:47,794
Права си, Марджори. Отделете време.

354
00:24:47,880 --> 00:24:49,711
благодаря

355
00:24:51,040 --> 00:24:52,439
слушай...

356
00:24:52,520 --> 00:24:55,830
Искате ли кафе може би? утре?

357
00:24:55,920 --> 00:24:58,036
да хубаво.

358
00:24:58,120 --> 00:25:01,157
Кален док, тогава. Утре, около обяд?

359
00:25:01,240 --> 00:25:02,673
добре

360
00:25:02,760 --> 00:25:05,354
- Довиждане.
- Довиждане.

361
00:25:05,440 --> 00:25:08,796
Бихте ли поговорили
с интенданта?

362
00:25:08,880 --> 00:25:12,714
Харесвам моята антилопа за предпочитане
доста добре сготвени.

363
00:25:12,800 --> 00:25:14,950
- Ще видя какво мога да направя.
- благодаря ви

364
00:25:26,160 --> 00:25:27,195
здравей

365
00:25:39,080 --> 00:25:40,832
какво по дяволите?

366
00:25:42,800 --> 00:25:46,315
Изпратиха ми твърде много
шибаните кучета Бонго Донго.

367
00:25:46,400 --> 00:25:48,709
Знаете, че мама се среща с клиенти
тук във вторник?

368
00:25:48,800 --> 00:25:51,519
така че А аз имам само два жирафа Гери.

369
00:25:51,600 --> 00:25:53,875
Защо си такъв глупак, Малкълм?

370
00:25:53,960 --> 00:25:55,029
а?

371
00:25:55,120 --> 00:25:58,078
Знам, че я използваш.
Да харчи нейните пари за вашите гаври.

372
00:25:58,160 --> 00:26:00,549
Мога само да предполагам
имаш огромен петел,

373
00:26:00,640 --> 00:26:02,870
защото няма друга причина
щеше да си губи времето със синигер като теб.

374
00:26:02,960 --> 00:26:03,995
ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ

375
00:26:04,080 --> 00:26:05,115
< Здравей, върнах се...

376
00:26:05,200 --> 00:26:06,952
< Какво по дяволите?

377
00:26:08,520 --> 00:26:12,513
Какво по дяволите са тези?

378
00:26:12,600 --> 00:26:16,036
Това е кучето Бонго Донго,
и това е Гери Жирафа.

379
00:26:16,120 --> 00:26:18,554
Хей, скъпа.

380
00:26:18,640 --> 00:26:21,108
Имам клиенти, които идват
след осем минути

381
00:26:21,200 --> 00:26:25,318
да се влюбиш в моята уникална визия
с модерно обзавеждане и дамаски.

382
00:26:25,400 --> 00:26:28,312
Мислех, че можем да сложим
няколко от тях около

383
00:26:28,400 --> 00:26:30,436
и може би вашите клиенти могат да ги купят.

384
00:26:32,360 --> 00:26:36,433
Мислиш, че клиентите ми биха украсили
домовете им с тези?

385
00:26:36,520 --> 00:26:40,433
Сигурно биха, скъпа.
Вижте малкото изражение на лицето му.

386
00:26:40,520 --> 00:26:42,078
Ах, обичам го. Не са ли прекрасни?

387
00:26:42,160 --> 00:26:45,516
- Вземете тези шибани шибани...
- Те са по 17,99 всеки...

388
00:26:45,600 --> 00:26:48,114
...вън от шибаната ми къща!

389
00:26:48,200 --> 00:26:51,590
ОРНАМЕНТ РАЗБИВА

390
00:26:52,680 --> 00:26:55,148
(Малкълм) Кучко.
Дръж си ръцете далеч от моите неща.

391
00:26:55,240 --> 00:26:57,595
(Мама) Тосър. Дръж си глупостите
вън от къщата ми!

392
00:26:57,680 --> 00:27:01,309
(Малкълм) Няма къде другаде да го поставите.
И дръж глупавата си дъщеря далеч от лицето ми.

393
00:27:01,400 --> 00:27:03,960
- (Мамо) Те бяха толкова прави за теб.
- (Малкълм) О, да? за какво?

394
00:27:04,040 --> 00:27:06,918
- (Мама) Ти си безполезна, мързелива хвърлячка.
- (Малкълм) Дебел стар шамар.

395
00:27:07,000 --> 00:27:07,955
(Мама) Майната ти!

396
00:27:08,040 --> 00:27:11,749
(Малкълм) Майната ти веднага,
направо в големия ти, дебел задник!

397
00:27:11,840 --> 00:27:13,637
Сбогом, Малкълм.

398
00:27:13,720 --> 00:27:16,188
ПОДХОД НА СТЪПКИ

399
00:27:16,280 --> 00:27:18,748
Малкълм казва, че си бил груб с него.
Ще отидеш и ще кажеш, че съжаляваш.

400
00:27:18,840 --> 00:27:23,789
- Не!
- Иди и кажи, че съжаляваш на съпруга ми!

401
00:27:29,440 --> 00:27:31,510
вярно Продължавай тогава.

402
00:27:31,600 --> 00:27:32,794
съжалявам

403
00:27:32,880 --> 00:27:35,633
Никога не трябваше да казвам, че имаш голям член.

404
00:27:35,720 --> 00:27:38,154
Сега разбирам, че съм грешал.

405
00:27:42,800 --> 00:27:44,518
Не звучи така, скъпа.

406
00:27:44,600 --> 00:27:46,431
аз знам Защото го правиш, нали?

407
00:27:46,520 --> 00:27:48,192
какво?

408
00:27:48,280 --> 00:27:50,316
Имате неосъществимо голям петел.

409
00:27:51,440 --> 00:27:53,396
да

410
00:27:53,480 --> 00:27:56,950
Е, извади го, Бонго Донго момче,
защото съм готов да се поправя.

411
00:28:01,640 --> 00:28:05,189
(Мишел) Тя вкарва главата ми.
Той е третият ми втори баща за седем години.

412
00:28:05,280 --> 00:28:07,748
На двайсет и седем години.

413
00:28:07,840 --> 00:28:11,310
Исусе, искам да кажа, това е отвратително,
нали? Това е, това е...

414
00:28:11,400 --> 00:28:13,516
аз не знам По-добре е
тя има някой, нали?

415
00:28:13,600 --> 00:28:14,589
мислиш ли

416
00:28:14,680 --> 00:28:17,069
Господи, да.
Майка не е лягала от десет години.

417
00:28:17,160 --> 00:28:18,991
Вероятно затова е слязла от количката си.

418
00:28:19,080 --> 00:28:20,069
Тя е какво?

419
00:28:20,160 --> 00:28:22,276
Тя е напълно луда.

420
00:28:22,360 --> 00:28:23,839
Психотична кошница.

421
00:28:23,920 --> 00:28:28,436
- И тя е...
- Детски психиатър.

422
00:28:32,960 --> 00:28:36,635
- Хубаво е.
- Какво?

423
00:28:36,720 --> 00:28:38,199
Да имаш с кого да говориш.

424
00:28:39,600 --> 00:28:43,559
- Последният ми приятел никога не е говорил с мен.
- Как е това?

425
00:28:43,640 --> 00:28:45,437
Трудно е за обяснение.

426
00:28:45,520 --> 00:28:49,911
Всичко, което Тони казва, не можете да го направите
независимо дали е шега или обида или...

427
00:28:50,000 --> 00:28:52,275
аз не знам

428
00:28:52,360 --> 00:28:54,635
Звучи сякаш те е изморил.

429
00:28:55,760 --> 00:28:58,149
да

430
00:28:58,240 --> 00:29:00,629
Вие наистина знаете как
за да ме накараш да говоря, нали?

431
00:29:00,720 --> 00:29:03,712
Син на психиатър.
Получавайте го всеки проклет ден.

432
00:29:03,800 --> 00:29:05,119
Майка ви анализира ли ви?

433
00:29:05,200 --> 00:29:06,633
И останалите.

434
00:29:08,280 --> 00:29:11,716
Нестабилна съм с невротика
обсесивни тенденции. Вземам ги.

435
00:29:11,800 --> 00:29:14,997
Това я прави щастлива,
и всъщност ме прави щастлива.

436
00:29:16,680 --> 00:29:19,069
Бог. Много си откровен.

437
00:29:19,160 --> 00:29:20,832
Какъв друг начин може да има?

438
00:29:25,600 --> 00:29:29,229
Джош... искаш ли да се махнем от тук?

439
00:29:30,360 --> 00:29:31,554
Накъде?

440
00:29:31,640 --> 00:29:34,200
Няколко питиета... Не знам.

441
00:29:36,160 --> 00:29:37,275
да вървим

442
00:29:45,240 --> 00:29:48,118
Майната им на напитките. Хайде да отидем при мен.

443
00:29:48,200 --> 00:29:53,274
<i>Едният е пистолет</i>
<i>със стреличка за моя любим</i>

444
00:29:57,240 --> 00:29:58,798
<i>Две, само ти</i>

445
00:29:58,880 --> 00:30:01,314
<i>Може да премахне такава болка, така че</i>

446
00:30:06,480 --> 00:30:07,435
<i>Три</i>

447
00:30:07,520 --> 00:30:12,514
<i>Нека да видя какво имаш</i>
<i>От какво си направен, от какво не си...</i>

448
00:30:18,600 --> 00:30:21,672
Здравей, Тони. Изглеждаш толкова, толкова добре.

449
00:30:21,760 --> 00:30:23,637
Става по дяволите, нали? да

450
00:30:23,720 --> 00:30:25,438
Здравей, Аби.

451
00:30:25,520 --> 00:30:29,513
Чух, че си зарязал онова момиче.
Това е толкова безопасно. уличница.

452
00:30:29,600 --> 00:30:34,151
Просто не бяхме включени
на същото интелектуално ниво.

453
00:30:34,240 --> 00:30:35,639
Не като теб и мен, а, Аби?

454
00:30:35,720 --> 00:30:36,994
Аз съм доста умен.

455
00:30:37,080 --> 00:30:38,274
да

456
00:30:38,360 --> 00:30:41,557
Ето защо си мислех
може да си точният човек

457
00:30:41,640 --> 00:30:43,631
да ми помогне с моя фотографски проект.

458
00:30:43,720 --> 00:30:45,199
Това е изследване на човешката форма.

459
00:30:45,280 --> 00:30:47,032
Задълбочено, фокусирано проучване.

460
00:30:47,120 --> 00:30:49,839
Е, това звучи много интересно, Тони.

461
00:30:49,920 --> 00:30:51,717
Кога мислехте да започнете?

462
00:30:51,800 --> 00:30:53,836
Защото в момента съм напълно свободен.

463
00:30:55,640 --> 00:30:58,359
Готино. Моето място?

464
00:30:58,440 --> 00:30:59,839
безопасно.

465
00:31:15,960 --> 00:31:18,838
ти си прекрасна

466
00:31:18,920 --> 00:31:20,319
аз ли съм

467
00:31:20,400 --> 00:31:22,197
да

468
00:31:22,280 --> 00:31:24,032
ти си умен,

469
00:31:24,120 --> 00:31:26,270
смешно и...

470
00:31:26,360 --> 00:31:27,793
много, много красива.

471
00:31:34,440 --> 00:31:37,113
Мислиш ли, че един от моите цици
е по-голям от другия?

472
00:31:37,200 --> 00:31:38,872
какво?

473
00:31:38,960 --> 00:31:40,393
е един...

474
00:31:43,560 --> 00:31:44,834
няма значение.

475
00:31:46,360 --> 00:31:47,793
няма значение.

476
00:31:52,000 --> 00:31:54,116
Наистина ли трябва да вземеш тези неща?

477
00:31:54,200 --> 00:31:56,031
Да, опасявам се, че е така. Прави го толкова дълго.

478
00:31:56,120 --> 00:31:58,395
Майка им сервираше със закуска.

479
00:31:58,480 --> 00:32:00,152
Иначе ставам малко колеблив.

480
00:32:00,240 --> 00:32:02,071
Не мога да повярвам.

481
00:32:02,160 --> 00:32:04,151
Трябва да опитате без.

482
00:32:04,240 --> 00:32:05,639
не

483
00:32:05,720 --> 00:32:08,280
Хм, не би ме харесал толкова много.

484
00:32:08,360 --> 00:32:09,839
Мисля, че бих.

485
00:32:09,920 --> 00:32:11,512
ТРЯСВАНЕ НА ВРАТИ

486
00:32:11,600 --> 00:32:12,874
кой е това

487
00:32:12,960 --> 00:32:14,439
Мислех, че всички са излезли.

488
00:32:24,920 --> 00:32:26,831
(Малкълм) Наздраве, приятелю.

489
00:32:26,920 --> 00:32:28,672
Аз ще взема останалото.

490
00:32:30,440 --> 00:32:31,475
Малкълм?

491
00:32:33,000 --> 00:32:35,355
Мислех, че днес си в колежа.

492
00:32:36,440 --> 00:32:40,718
Знаеш ли, от всички бракове на майка ми,
Мисля, че това беше най-краткото.

493
00:32:42,280 --> 00:32:44,635
Не е нужно да ти обяснявам това.

494
00:32:44,720 --> 00:32:46,597
Не, нямаш.

495
00:32:50,760 --> 00:32:52,432
Кажи й, че съжалявам.

496
00:32:53,960 --> 00:32:55,632
Просто не можах да го хакна, разбираш ли?

497
00:32:55,720 --> 00:32:57,472
Да, знам.

498
00:33:10,040 --> 00:33:11,473
Нещо, с което да ме запомниш.

499
00:33:21,080 --> 00:33:23,150
Небрежен.

500
00:33:23,240 --> 00:33:24,593
Сбогом, Малкълм.

501
00:33:45,360 --> 00:33:46,793
чао

502
00:33:46,880 --> 00:33:49,872
<i>Шест малки шева преминават през сърцето ми</i>

503
00:33:54,680 --> 00:34:00,437
<i>Седем блестящи причини, които ни разделят</i>

504
00:34:04,880 --> 00:34:06,313
<i>Осем, освободи омразата си</i>

505
00:34:06,400 --> 00:34:10,075
<i>Това е игра</i>
<i>Хайде, обичай ме, това е твоята съдба</i>

506
00:34:13,520 --> 00:34:16,671
<i>Нах нах-нах-нах нах нах</i>
<i>Дарт</i>

507
00:34:16,760 --> 00:34:19,035
<i>Нах нах-нах-нах нах нах</i>
<i>За</i>

508
00:34:19,120 --> 00:34:21,634
<i>Нах нах-нах-нах нах нах</i>
<i>Моят</i>

509
00:34:21,720 --> 00:34:25,076
<i>Нах нах-нах-нах нах нах</i>
<i>Скъпа</i>

510
00:34:25,160 --> 00:34:26,593
<i>Не, на-на-на, на, на, скъпа</i>

511
00:34:29,240 --> 00:34:31,595
<i>Дарт за моя любим...</i>

512
00:34:34,120 --> 00:34:35,951
- (Мъж) Съжалявам, приятелю.
- (Джош) Всичко е наред.

513
00:34:41,760 --> 00:34:43,990
- Доста хубав телефон, приятелю.
- Наздраве, Джоно.

514
00:34:44,080 --> 00:34:45,274
да По-късно, Тоне.

515
00:35:03,400 --> 00:35:05,038
Ти си такъв джентълмен.

516
00:35:06,720 --> 00:35:07,675
ще ти звънна.

517
00:35:09,000 --> 00:35:10,194
Може би просто подсвиркване.

518
00:35:10,280 --> 00:35:11,429
какво?

519
00:35:11,520 --> 00:35:14,796
Знаеш как да подсвиркваш, нали, Джош?

520
00:35:14,880 --> 00:35:16,552
Събираш устни и...

521
00:35:29,160 --> 00:35:31,037
ще подсвирна.

522
00:35:37,840 --> 00:35:40,673
Ето една десетка.
Приберете я вкъщи безопасно, нали?

523
00:35:49,160 --> 00:35:50,991
МОБИЛЕН БИПКИ

524
00:36:06,120 --> 00:36:07,348
МОБИЛЕН БИПКИ

525
00:36:13,120 --> 00:36:15,839
МОБИЛЕН БИПКИ

526
00:36:21,920 --> 00:36:24,275
Не оставай, тръгвай си.

527
00:36:24,360 --> 00:36:27,875
Живей и <i>отвъд</i> кажи,

528
00:36:27,960 --> 00:36:30,633
„Милостта на един луд
ти каза да избягаш."

529
00:36:32,080 --> 00:36:35,117
ридания

530
00:36:35,200 --> 00:36:36,872
ПЛАЧЕ ПО ТЕЛЕФОНА

531
00:36:36,960 --> 00:36:39,030
какво? СЗО?

532
00:36:39,120 --> 00:36:43,477
(Мишел) „Джош.
Той ми изпрати снимки на Абигейл.

533
00:36:43,560 --> 00:36:46,950
„Тя е... Тя е извадила циците си заради него!

534
00:36:47,040 --> 00:36:48,678
„Защо направи това? '

535
00:36:50,280 --> 00:36:52,714
Кой е? Кой е Джош?

536
00:36:52,800 --> 00:36:54,392
Чел!

537
00:36:54,480 --> 00:36:57,392
„О, Боже! Той ме предупреди.

538
00:36:57,480 --> 00:36:59,675
— Той е луд.

539
00:36:59,760 --> 00:37:02,354
„Чувствам се толкова странно! '

540
00:37:02,440 --> 00:37:04,715
Ах, мацки.

541
00:37:04,800 --> 00:37:07,030
Ще се оправиш.

542
00:37:17,760 --> 00:37:20,320
ЖЕНА ПЛАЧЕ

543
00:37:28,760 --> 00:37:30,512
добре съм аз съм добре...

544
00:37:30,600 --> 00:37:32,556
Пак прецаках всичко!

545
00:37:37,040 --> 00:37:41,079
Твърде шумен съм. Твърде нетърпелив. Твърде умно.

546
00:37:41,160 --> 00:37:44,789
Знаеш ли, това, което винаги забравям е,
защото съм щастлив, знаеш ли,

547
00:37:44,880 --> 00:37:48,793
защото просто съм себе си,
Не мога да помогна, ако съм смешна стара крава

548
00:37:48,880 --> 00:37:51,838
с шумна уста и голям задник!

549
00:37:51,920 --> 00:37:53,831
Дупето ти не е толкова голямо.

550
00:37:59,360 --> 00:38:03,069
Знаеш ли, никога не съм се чувствал уморен около него.

551
00:38:03,160 --> 00:38:08,996
Чувствах се добре, наистина добре,
и сега го няма, шибаният пич!

552
00:38:09,080 --> 00:38:12,959
И знам, че той ме обича,
той е просто една страшна котка.

553
00:38:15,320 --> 00:38:16,833
Съжалявам, мамо.

554
00:38:16,920 --> 00:38:22,233
Знаеш ли, аз наистина,
наистина обичах да правя секс с него!

555
00:38:41,840 --> 00:38:44,957
НЕЧУТО

556
00:38:51,800 --> 00:38:52,755
здрасти

557
00:38:52,840 --> 00:38:55,035
здрасти

558
00:38:56,920 --> 00:38:59,309
Толкова съжалявам, Чел.

559
00:39:09,200 --> 00:39:11,634
хайде Нека да видя.

560
00:39:20,600 --> 00:39:23,433
Исусе, не знаех, че можеш да получиш
краката си в това положение!

561
00:39:23,520 --> 00:39:27,638
Той ме предупреди.
Каза ми, че семейството му е скапано.

562
00:39:27,720 --> 00:39:29,472
Каза ми, че и той е бил.

563
00:39:29,560 --> 00:39:34,111
Е, това е доста гадно!
Да правиш бобри на собствената си сестра?!

564
00:39:35,880 --> 00:39:38,440
Изтрийте ги.

565
00:39:38,520 --> 00:39:40,476
Опитвал ли се е да ти звънне?

566
00:39:40,560 --> 00:39:42,516
Около хиляда пъти.

567
00:39:42,600 --> 00:39:43,828
недейте

568
00:39:43,920 --> 00:39:46,354
не се притеснявай

569
00:39:46,440 --> 00:39:47,873
пиене?

570
00:39:49,160 --> 00:39:50,115
да

571
00:40:05,280 --> 00:40:06,713
Малкълм.

572
00:40:11,520 --> 00:40:14,114
как си

573
00:40:14,200 --> 00:40:16,111
Не толкова умно, както се казва.

574
00:40:16,200 --> 00:40:18,111
Защо е това тогава, глупак?

575
00:40:21,160 --> 00:40:23,230
аз просто...

576
00:40:23,320 --> 00:40:25,880
липсват голямата уста и големият задник.

577
00:40:25,960 --> 00:40:29,635
Тя е моята майка, Малкълм.
Внимавай с устните си!

578
00:40:35,280 --> 00:40:36,872
Винаги го духам, става ли?

579
00:40:38,480 --> 00:40:40,038
настръхвам.

580
00:40:40,120 --> 00:40:45,148
Просто... Иска ми се да можех, по дяволите, просто...

581
00:40:45,240 --> 00:40:46,593
Аз съм дрънкалка.

582
00:40:48,160 --> 00:40:49,115
Аз съм дрънкалка.

583
00:40:54,360 --> 00:40:55,918
Липсвам ли й

584
00:40:57,680 --> 00:40:59,113
не

585
00:41:07,520 --> 00:41:10,830
Добре. Липсваш й по дяволите.

586
00:41:10,920 --> 00:41:14,310
Но ти я разочарова, Малкълм,
това не може да се повтори.

587
00:41:14,400 --> 00:41:16,914
Така че решете.

588
00:41:17,000 --> 00:41:19,434
Остани тук или си вземи палтото.

589
00:41:19,520 --> 00:41:21,875
Да не си посмял да се върнеш към него!

590
00:41:21,960 --> 00:41:23,916
да вървим

591
00:41:28,000 --> 00:41:29,592
Аз оставам тук.

592
00:41:31,680 --> 00:41:33,113
Разкраси се, човече!

593
00:41:37,720 --> 00:41:39,199
добре?

594
00:41:40,680 --> 00:41:42,033
- Добре.
- Добре.

595
00:41:44,760 --> 00:41:46,113
Ти си правилно момиче, нали?

596
00:41:46,200 --> 00:41:47,952
да

597
00:41:52,080 --> 00:41:53,513
Здравей, Нипс.

598
00:41:55,120 --> 00:41:56,678
Чух за Pervy Boy.

599
00:41:56,760 --> 00:42:00,230
Той наистина трябва да се научи
как да използвам телефон. „Изпращане до всички“.

600
00:42:00,320 --> 00:42:01,514
Трябва да внимаваш с това.

601
00:42:05,360 --> 00:42:07,715
да Вероятно си прав, Тоне.

602
00:42:09,320 --> 00:42:12,232
- Така...
- Е?

603
00:42:13,360 --> 00:42:14,554
Можем ли да спрем това сега?

604
00:42:14,640 --> 00:42:17,393
- И?
- Върни се към нормалното.

605
00:42:17,480 --> 00:42:20,870
Случват се неща. Преодоляваш го.

606
00:42:22,040 --> 00:42:23,234
- Да, но...
- Да, но.

607
00:42:23,320 --> 00:42:25,072
Да, но.

608
00:42:25,160 --> 00:42:27,879
- Шеле, станала си гадна.
- да

609
00:42:27,960 --> 00:42:31,350
какво правиш тук

610
00:42:31,440 --> 00:42:36,434
Дойдох, защото
оказва се, че както върви...

611
00:42:39,760 --> 00:42:41,432
...Мисля, че може да те обичам.

612
00:42:43,160 --> 00:42:44,912
Това е ужасно дълго изречение, Тони.

613
00:42:45,000 --> 00:42:46,433
Е, да, но...

614
00:42:47,640 --> 00:42:49,278
да

615
00:42:51,120 --> 00:42:53,111
Чел!

616
00:42:55,480 --> 00:42:56,913
Казах го, става ли?

617
00:42:58,520 --> 00:42:59,669
съжалявам

618
00:43:02,720 --> 00:43:05,109
съжалявам

619
00:43:06,800 --> 00:43:07,994
прося

620
00:43:09,840 --> 00:43:11,671
съжалявам

621
00:43:11,760 --> 00:43:13,478
Чу ме, Тоне.

622
00:43:15,400 --> 00:43:16,992
добре

623
00:43:17,080 --> 00:43:19,310
Вижте, моля, може ли да се върнем?

624
00:43:19,400 --> 00:43:22,915
Няма да правя нищо от това отново.
Изневярата и лъжата...

625
00:43:23,000 --> 00:43:26,390
Подкопаване. подигравателно.
подигравка. Манипулиране.

626
00:43:27,600 --> 00:43:31,513
добре да Всички тези неща.

627
00:43:33,120 --> 00:43:34,838
обещавам

628
00:43:39,440 --> 00:43:42,477
така че

629
00:44:01,240 --> 00:44:02,673
Така че ще се виждаме наоколо.

630
00:44:02,723 --> 00:44:07,273
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


